Testimonios

El testimonio de Marika

Última actualización el Viernes 09 de Octubre de 2009 20:15 Martes 06 de Octubre de 2009 16:16

Éste es el correo que le envié a los fans de Michael así como a la comitiva de Michael si lo quieres leer:

Marika Prochet 21 juin, à 15:21
Queridos fans cercanos de MJ,


Este es un mensaje importante. Algunos de vosotros lo odiaréis. Otros empezaréis a pensar.


Como todos ya sabréis, unos días trás, Moon y yo tuvimos la suerte de ser invitadas al set de grabación de Michael.
Michael llevaba pantalones blancos. Realmente apretados. Y una camiseta blanca. Realmente apretada.
Como todos sabéis, Michael esta muy delgado desde el juivio. Todos ablamos y siempre decimos: está terriblemente delgado.
Algunos de nosotros le dijimos que debería comer.

Pero lo que Moon y yo vimos la semana pasada nos horroizó. No es que esté terriblemente delgado, es que es un esqueleto. Vi su espalda, y me dieron ganas de vomitar. Nunca había sentido un shock como ese. Y yo ya sabía que estaba delgado. Pero su ropa...era como si estuviera desnudo. Estaba avergonzada.

Me fui fuera del set y, ¿qué le dije a los fans? "Oh dios está muy delgado!" y luego, ¿qué dije? "Oh ha sido genial siiiiiii!! he visto a Michael en el set!! siiiiii!"

Tuve la misma sensación que tuve desde el juicio. El está mucho mas que delgado. Es un esqueleto. Pero no puedo hacer nada así que ¡¡hablemos de otra cosa!! Hablemos de lo feliz que me hizo conocerle.
Pero, para ser honestos, yo, desde ese día, me sentí rara. Como una sensación de culpabilidad.

Sentí como si hubiera sido testigo de la realidad. Por primera vez, no tenía puesto sombrero, ni camisa grande, ni pantalones amplios. Por primera vez, vi la realidad de su situación.
Sentí como si ya lo supiera pero no quisiera aceptarlo.

Sinceramente, creo que yo era como cualquiera de vosotros. Nos preocupamos durante cinco minutos pero luego, la única cosa en la que podemos pensar es: quiero ver a Michael, quiero abrazarlo, quiero decirle que le quiero...y pensar en mi misma y en mi propia felicidad.

Pero empecé a preguntarme: Michael ensaya todos los días, está rodeado por 200 personas que trabajan con él todos los días. Pero, ¿quiénes son esas personas?
Bailarines que están viviendo su sueño, Kenny Ortega que está produciendo el mejor show de su vida, técnicos, equipo de seguridad de Michael, Michael Bush y...Karen Faye.
Sin familia, sin amigos, sin nadie.
Karen es la única persona que quiere a Michael. Así que le envié un correo. Quería saber si la gente estaba ciega o no estaban haciendo nada.

Ésta fue su respuesta:

Hola Marika,

Lo se.
Estoy haciendo todo lo humanamente posible...tu corazón y el mío están en el mismo lugar.
Por favor, mantén ésto en privado por su propio bien.
Con cariño, Karen


Cuando leí eso, me di cuenta de que tenía razón.
Ella estaba haciendo algo. Pero, ¿qué podía hacer?

Como todos sabemos, Michael no escuchaba a nadie. Hacía lo que quería. Y si sabéis algo sobre la anorexia, sabréis que si les dices que coman, es completamente inútil.
Así que Karen debió haberle dicho que comiera. Él no lo hizo.
La gente en su situación necesita un shock para empezar a hacer algo.

Así que ésta es mi pregunta para todos vosotros:

Todos queremos mucho a Michael. Todos queremos ver esos conciertos. Todos pensamos en cómo estaremos en la primera fila. Sobre cómo conseguiremos más entradas. Sobre cómo estaremos con él más que el resto de fans. Sobre hacernos una foto con él. Sobre no hacerle daño.

¿Cómo haréis todas esas cosas si durante el tercer concierto se desmaya en escena, y su corazón se para de camino al hospital?
¿Cómo os sentiréis cuando habléis con otros fans y digáis: sabíamos que estaba demasiado delgado como para hacer 50 conciertos. Sabíamos que dejó de comer durante el juicio y que ensaya 10 horas al día para nosotros.?

¿Cómo os sentiréis cuando digáis: la gente decía que estaba genial pero mentían. Le vimos y era un esqueleto?
¿Os sentiréis culpables? ¿Seréis capaces de dormir por la noche pensando que lo sabíais y no hicistéis nada?

Algunos de vosotros me diréis:

"había doctores con él"
"no le dejarían bailar si no estuviera bien de salud"
"no quiero hacer nada, no quiero perjudicarle!

Bueno, dejadme deciros ésto:

Si hubiera doctores con él habría ganado peso.
Nadie vio a Lou Ferrigno en ninguna parte en los ensayos o en la casa de Michael.
En el set, vi a gente alrededor de Michael. Todo el mundo estaba evitando a Michael, mirando para otro lado. Todos estaban trabajando en su vídeo.
Mucho dinero de por medio. No querrías ser despedido por decirle a Michael Jackson que coma.
Todos sabéis que los empleados de Michael nunca se arriesgarán a perder su empleo. No quieren tanto a Michael.

Y para aquellos que han estado en Carolwood, todos sabéis que Michael está completamente solo allí.


Si recibes éste emai, significa que eres parte de los fans de MJ que saben que Michael no es Peter Pan, Michael no es 100% perfecto, y que hasta el día de hoy, somos los únicos que quedamos que amamos a Michael lo suficiente como para intentar marcar la diferencia.


Todos vimos a Michael en su peor momento, y todos le vimos que se seguía vivo.
Pero solo pensad 5 minutos que el esqueleto en el que Michael se ha convertido va a actuar durante 2 horas todas las noches durante 3 meses.
¿Vosotros seríais capaces de hacerlo?
Hay modelos que mueren a los 18 por anorexia porque su corazón se para. Y ellas solamente andan sobre una pasarela.

Michael tiene 51. Baila 10 horas al día. Y va a bailar 2 horas al día todas las noches durante tres meses
¿Creéis que estará bien?

Ahora que lo sabéis, ¿vais a hacer algo o vais a pelear con otros fans para conseguir el mejor encuentro con él?

Por favor, solo pensemos en la mejor solución para ayudarle a darse cuenta. Necesita que le demos un susto. Necesitamos hacerle reaccionar.
Y, desafortunadamente, tendremos que herir sus sentimientos de alguna manera.
Pero, si sigue vivo, ¿no merece la pena?

Marika

El testimonio de Sandy

Última actualización el Viernes 09 de Octubre de 2009 20:14 Martes 06 de Octubre de 2009 16:23

Queridos fans y amigos, y los que merecen la verdad ...

He decidido compartir algunas cartas que escribí antes de la muerte de Michael, y la última carta que escribí a Michael y que le di poco antes de la noche del ensayo antes de su muerte. Elijo hacer esto en apoyo de la presente campaña "This is not It", y porque creo que Michael hubiera querido que dijeramos su verdad, ahora que se ha ido, de la misma manera que siempre nos pidió que hablaramos a través de todos estos años en contra de la alegaciones, Mottolla-Sony, etc

Esto es por supuesto muy tristes y difícile y no es algo que yo esperaba compartir públicamente, pero ahora que Michael se ha ido creo que es más importante para informar y apoyar la verdad contra las mentiras flagrantes y el intento de ocultar los hechos por los que rodeaban a Michael en los últimos meses. También siento la necesidad de defenderme contra los que están diciendo los "seguidores" sólo hablan después de los hechos, ahora que se ha ido Michael. Esto no es cierto y lo hicimos lo mejor posible en la medida en que éramos capaces como fans. Todo lo que estamos diciendo es la verdad y se basa en palabras del propio Michael, lo que realmente observamos en los meses antes de su muerte, de lo que también fueron testigos "los amigos de Michael" y "médicos" en las últimas dos décadas de "seguimiento" a Michael.

En primer lugar, un correo electrónico que escribí el día 21 de junio, cuatro días antes de que Michael muriera. Yo he enviado este e-mail a Karen Faye (la maquilladora de Michael) y Michael Bush (Michael sastre), que sabía que habían estado alrededor de Michael casi a diario en las semanas previas a su muerte y los únicos miembros de su comitiva que consideraba confiables y verdaderos amigos de Michael . Yo conocí a Michael, hablé con él, y fue testigo de su estado durante 2 semanas en Los Ángeles a finales de mayo y principios de junio. Salí de Los Ángeles, con un sentimiento de inquietud, en particular acerca de la evidente pérdida de peso de Michael.

Línea Asunto: Por favor cuide de Michael-INTERVENGA POR FAVOR, algo está mal, lo he visto.

Karen, Michael ...
Hay algo que me preocupa desde hace varios meses. Creo que pasa algo malo con Michael y su salud o su propia imagen su peso y estoy realmente preocupada.

He tenido miedo de decir algo a alguien porque probablemente no es mi papel hablar de algo tan personal sobre Michael, y hablar de ello entre los aficionados pueden convertirte en un marginado, porque es considerado como una crítica a Michael. Pero quiero saber si él está bien. Pero quiero saber si está bien. Tamién quiero saber que si no está bien que alguien está interveniendo y haciendo algo al respecto. Siempre hay gente nueva en torno a Michael y como siempre ha sido evidente que no siempre su bienestar lo es el mayor interés en el corazón por encima de sus propios intereses, pero espero que realmente tu te preocupes por Michael de una manera que tal vez supondría cruzar una línea que los demás no cruzarían si usted puede ver que realmente se está haciendo daño a si mismo.

Es dolorosamente obvio que Miguel está muy delgado. Sé que el peso de Michael fluctúa, y que a menudo está demasiado delgado de todos modos, pero ahora está realmente muy delgado. Primero me di cuenta de nuevo en octubre de que su peso estaba realmente cayendo en picado. Pasé un par de horas con Michael en su suite de Bel Air en Halloween, y realmente me llamó la atención lo delgado que estaba en aquel entonces. Cuando nos abrazamos, pensé que no había nada que abrazar. Le dije que por favor cuidase de sí mismo y se mantuviera sano y que tenía buen aspecto-que estaba llegando a un punto en el que no necesita adelgazar más, que se le veía bien ya, y que debía parar. Naturalmente, esto le avergonzó, y sólo sonrió y dijo gracias, sin saber qué decir. También le escribí una carta al respecto, que leyó, pero sólo contestó una vez más dar las gracias.

Michael me dijo entonces que estaba preparando una gira y así que pensé que tal vez era normal que bajara de peso durante los preparativos. Yo esperaba que fuera muy consciente de su peso. Pero ahora parece que ha ido demasiado lejos. Nos encontramos en el interior del local de ensayo hace un par de semanas y me quede en shock. Me di cuenta de cómo los huesos de los hombros sobresalían literalmente, resaltando entre el material de su top. Estaba tan delgado que deba miedo. Cuando nos abrazamos sentí su esqueleto. Me sentí muy preocupada y muy triste por él.

También se le veía muy desanimado y estresado y su actitud y su voz eran muy débiles. Dijo que en realidad estaba estresado y preocupado de cómo iva a ser capaz de hacer todos los 50 espectáculos, que no comía lo suficiente, y no tenía suficientes descansos entre los conciertos. Es evidente que la situación era demasiado para él, lo está haciendo enfermar ... si es auto-impuesto, porque no está comiendo o hay algo más.

¿Es que nadie lo de los que lo rodean todos los días ve esto???

Karen Lo ves? Le has dicho algo?
Michael no lo ves cuando vas al vestuario? Le dices algo?

POR FAVOR, interven y ayuda. Realmente creo que ha llegado al punto en el que algo malo y lamentable podría sucederle. Yo no pretendo sugerir que usted es responsable de él, sino como una amiga y una de las pocas personas muy coherente en torno a él y que creo que realmente se preocupa por él, por favor arriesgarse a decirle algo si usted no lo ha hecho ya.

Michael Amir, Alberto y Faheem han empezado a restringir el acceso a Michael y ahora ya no se me permite darle una carta sin que ellos la hayan leido primero. Ellos tienen muchas excusas: que Michael está cansado o que está de tour ahora, o que es por su seguridad. Esto es ridículo, después de 15 años de conocer a Michael, no creo que merezca ser tratada de esta manera, como si fuera a hacerle daño de alguna manera. Puedo ser sólo una fan", pero he estado allí con Michael durante mucho tiempo antes de ellos y seguramente estaré aquí después de ellos y Michael necesita oír de sus fans cuando es evidente que está angustiado, y los de dentro no siempre se preocupan por él, y probablemente están más preocupados por sus puestos de trabajo en caso de que diga algo considerado inapropiado. Ellos deben ver que Michael se está perdiendo, pero yo no confío en que digan o hagan algo. Y estar aislado de sus fans durante este tiempo no es lo que necesita. Veo lo solo que está Michael, y se por el lo angustiado que se siente bajo la presión. Él tiene a sus hijos, pero son su responsabilidad, su responsabilidad es cuidar de ellos no a la inversa, y excluyendo a sus hijos, sus amigos más cercanos son muy pocos y distantes entre sí. Todos los demás a su alrededor en este momento se centra en This is It. He visto como en los últimos dos años nadie realmente estaba con él en Las Vegas, a continuación, Bel Air, Los Angeles ahora, nadie que realmente se preocupe por él como un amigo y no sólo como un negocio. Excepto, por supuesto, ustedes dos.

Si sufre de algo grave, física o mentalmente, en relación con su peso o su salud, por favor intervenir. Por favor, háganme saber que está bien. No vale la pena poner en peligro su vida por estos conciertos.

Estoy llorando por él, por el estado en que lo vi in Si ya le han dicho algo, por favor, denle esta carta, si consideran que debe volver a oírlo de otra persona. Estoy segura de que sea lo que sea lo que ocurre exactamente debe ser una situación difícil, pero por favor, no la eviten. Estoy muy preocupada. Por favor diganme que está bien. Por encima de todo, por favor diganme la verdad.

I love him. Por favor, ayudarle si lo necesita. Ojalá pudiera hacer algo, me siento impotente.
Gracias por leer,
Sandy


Michael nos había invitado el interior de su sala de ensayos donde habló muy abiertamente sobre sus temores y sentimientos acerca de la programación de la gira, AEG, y Randy Phillips. También dijo que estaba sufriendo de dolor de espalda, y no estaba comiendo, algo que ya era obvio para nosotros. Estaba casi llorando mientras hablaba, y cruzó las manos en gesto de oración durante un momento de silencio. Salimos de esta reunión muy perturbados y preocupados por Michael, y seguimos siendo testigos de como en las siguientes semanas perdió aún más peso aún más y, a veces estaba en un estado inducido por fármacos. El grupo de "seguidores" decidió que era necesario tomar medidas decisivas y hablar a Michael directamente sobre nuestras preocupaciones. Michael se estaba deteriorando rápidamente y nuestro horror y el temor seguía creciendo cada día, no podíamos confiar en su entorno para cuidar de su bienestar, ya que claramente no les preocupaba, ni se tomaban en serio nuestras preocupaciones. Hemos decidido a escribir cartas al propio Michael, cada uno de nosotros escribió una carta por separado, pero todas tenían el mismo sentimiento acerca de nuestros temores sobre la condición de Michael, pidiéndoles que cuidara mejor de sí mismo, que se amase a sí mismo, y que se pusiese a si mismo por delante de la gira . Las cartas fueron entregadas directamente en las manos de Michael fuera de su sala de ensayos la noche antes de su fallecimiento. Michael intentó hablar por teléfono con Talitha (una de los fans que le entegró las cartas y a la que Michael conocía muy bien) varias veces desde el Staples Center, pero la llamada seguía bajando y nunca sabremos lo que quería decir. El Asistente personal de Michael, Michael Amir, me dijo en Los Ángeles cuando regresé para asistir al entierro de Michael que Michael le preguntó por las cartas al regresar a casa después del ensayo, y él se las llevó a Michael a su dormitorio. Michael habría muerto en menos de 8 horas.

Así que lamentablemente, esta es mi última carta a Michael, escrita el 22 de junio y entrgada a Michael en la noche del 24 de junio. Comparto esto para los que están tratando de culpar a aquellos de nosotros que realmente tratamos de ser escuchados. Usted está acusando a la gente equivocada de no hacer nada. Su atención debe volverse hacia AEG, Randy Phillips, Frank Dileo que afirmaban rotundamente que todo estaba "bajo control" y "Michael no se va a morir".

Queridísimo Michael,

No estoy muy segura de cómo comenzar lo que tengo que decirte, pero por favor entiende que todo lo que digo procede de un amor abrumador y preocupación por tu salud y felicidad. Te quiero muchísimo, mucho mucho mucho más de lo que nunca podría aspirar a expresarte adecuadamente. En los últimos meses me he preocupado mucho porque no te estás cuidando a ti mismo como mereces. He notado que cada vez estás más delgado, y que ahora está tan delgado que estoy realmente preocupado por tu bienestar.

Sólo puedo imaginar el grado de estress por la presión que debes estar sintiendo recientemente en la preparación para los conciertos, y sólo puedo asumir que tu drástica pérdida de peso es un síntoma de la tensión que estás sintiendo en gran medida en que en estos últimos meses.

Michael, Rezo por que sepas que aún se amo y que continuaré adorandote y apoyandote si nunca más pusieran tus pies preciosos en un escenario. Te has mantenido orgulloso habiendo soportado más estrés y presiones que las que es justo que una persona soporte, y lo has hecho siempre con gracia, humildad, y honor. Por esto te he admirado, con fuerza sobrehumana y una increíble fuerza de voluntad para sobrellevar los tiempos más oscuros. Pero querido, Michael, sé que eres humano y debes sentirte cansado con frecuencia, perdido o solo, abrumado, pequeña, con la carga de obligaciones enormes. Sólo puedo imaginar lo que debes estar sintiendo con el peso del mundo sobre tus hombros en estas dos semanas que quedan antes de la noche de apertura. Estoy preocupada de que su programa intenso y tal vez sus propias preocupaciones acerca de complacer a su fans, y sorprender al mundo de nuevo con su grandeza, esté haciendo que te prives de alimento y que pierdas un que ya no puedes permitirte perder.

Espero y rezo para que tus conciertos sean tan increíblemente fantásticos como has soñado. Sé que has estado trabajando muy duro, durante horas increíblemente largas y no quiero nada más para que seas feliz con los frutos de tu trabajo. Sin embargo, rezo para que usted no estés trabajando tan duro que estés descuidando tu salud y no comas como sea necesario para alimentar a tu cuerpo, mente y espíritu en lo que es, sin duda, un momento sumamente estresante.

Michael, cuando te conocí hace varios meses en Halloween Estaba sorprendida de lo delgado que estabas. Pero me dijiste que estabas empezando a preparar un tour, por lo que supone tal vez tu estado fragil era l resultado de la preparación. En ese momento me hablaste acerca de los conciertos con una chispa de emoción en tu voz, un espíritu de exuberancia, una luz en tus ojos como yo no había visto en años. Yo estaba feliz de que fueras feliz. Pero ahora ya de nuevo en Los Ángeles, estas últimas semanas me preocupa que tu espíritu esté roto, y que tu peso ha disminuido aún más. Cuando te encontre en el estudio de la danza me sorprendió lo delgado que estabas, cuando nos abrazamos sentí que no había suficiente de ti. Si los conciertos se han convertido en algo demasiado, demasiado, demasiado estresante, por favor, debes saber que no estás solos y que nunca jamás nos podrías decepcionar si consideras que es imposible seguir adelante. Si los conciertos ponen en peligro tu salud de alguna manera, tu salud y bienestar deben estar en primer lugar. No podríamos disfrutar de un concierto, sabiendo que estás sufriendo por ello. Por favor, no te sientas obligado por nosotros a llevar a cabo algo más allá de tu deseo, más allá de tu capacidad. Esto no quiere decir que dude ni un segundo, sólo estoy preocupada porque tu peso es extremadamente bajo y tengo miedo por tu vida ya que vas a gastar una cantidad increíble de energía en los próximos meses.

Espero no haberte ofendido con alguna de estas palabras. Te quiero mucho y sólo me atrevo a decir esto por mi cariño y preocupación. Me has parecido un poco triste, demasiado estresado, y Super delgado recientemente y sólo quiero que sepas que eres amado y estoy rezando por su salud y felicidad. Espero que en realidad estés perfectamente bien y mis preocupaciones sean simplemente la paranoia de haberte visto en días en que no te sentías al 100%. Michael Amir, Alberto, y Faheem han comenzado a restringir el acceso más severamente en las últimas semanas por lo que no ha sido fácil preguntar lo que estabas haciendo y darte nuestro amor y oraciones. Te rogamos nos disculpes si te hemos molestado, pero estamos preocupados.

Estoy muy impaciente por verte de nuevo en Londres. Te amo y te pedimos por favor que te cuídes - por ti mismo, tus hijos, tus fans, su familia y todos los que en todo el mundo te aman profundamente desde lo más profundo de nuestros corazones. Queremos amarte durante por muchos años por venir.
Te Quiero Always & Forever,
Sandy


Estoy seguro de que la leyó y ahora considero que es mi último adiós a Michael.

Hablo con plena confianza cuando digo que Michael no se fiaba o le gustaba AEG / Randy Phillips, pero se sentía esclavizado económicamente por sus demandas, debido a su papel en la refinanciación de su vida. Vimos a Randy Phillips en el memorial de Michael y le dijimos: "sabemos la verdad" ... negó que alguna vez fuera en contra de los deseos de Michael, pero Michael nos dijo la verdad y, por supuesto creemos a Michael. Dijimos a Randy "usted sabe que nosotros sabemos la verdad" ... él estaba visiblemente conmovido y sin palabras. Espero que se sienta una inmensa cantidad de pena y culpa, junto con todos los involucrados en lo que creo que empujó a Michael a una montaña de la que finalmente cayó.

sabíamos desde hace muchos años que Michael a veces tomaba medicamentos con receta, que tuvo que soportar fases de adicción en la última década. Los "seguidores" han sido testigos de esto muchas veces en los últimos años, hemos visto y hablado con Michael en estados alterados, y nos hemos sentido a menudo preocupado por él. Era algo que jamás eligiríamos publicar en foros o compartir públicamente ya que era un asunto privado de Michael, y siempre optamos por no poner en peligro su intimidad. Sin embargo, los que proporcionaron, permitió, usaron e hizieron caso omiso durante todos estos años, especialmente en los últimos meses, deben asumir su parte de responsabilidad en su muerte. Michael necesitaba ayuda, y en lugar de ayudarle sus "amigos" decidieron mantenerlo feliz y controlado en lugar de darle la ayuda que él necesitaba. Michael era un ser humano como todos nosotros, y como todos los dependientes de las drogas necesitaba ayuda. No necesitaba médicos criminales y amigos que le mantenían medicado para lograr satisfacer su propia codicia y lograr las ganancias.

También sabemos ahora muchos más detalles que se nos han revelado desde el fallecimiento de Michael y nos han dado plena confianza en lo que sabemos y vimos y corroboramos con nuestros propios testimonios. Algunos han prometido confidencial, pero es nuestra esperanza que la campaña de This is It aliente a otros a decir de lo que ellos también conocen.

Edit: La foto adjunta a esta nota fue tomada el 29 de mayo de 2009, 3 semanas antes de la muerte de Michael. Es muy evidente su bajo peso, y siguió perdiendo, incluso después de esta foto. Es más evidente en su cara, la mandíbula y el cuello. También podrá ver en el This Is It que Mchael casi siempre vestía tres camisetas y una chaqueta para ocultar su pequeño cuerpo en sus últimas semanas.

MJ y Sandy
Mayo 29, 2009

El testimonio de Samantha

Última actualización el Viernes 09 de Octubre de 2009 20:14 Martes 06 de Octubre de 2009 16:24

No sé por dónde empezar con mi testimonio. Hay tanto que decir, y tantos sentimientos involucrados, los sentimientos de tristeza, pesar, enojo, confusión e impotencia. Sin embargo, tengo que compartir mi historia con el resto de ustedes, por lo que vale la pena. No nos devolvera Michael y los buitres en torno a él seguiran luchando por lo que queda de él y de sus bienes. Esta campaña en la que estamos trabajando no es intentar detener lo imparable, pero para que se haga justicia a Michael diciendo que estaba tan sano como dicen y que sí intentó llegar a nosotros y que le debemos al menos la verdad y contaros lo que expresó y nos mostró en las últimas semanas de su vida. Ya sea expresando su angustia y malestar en palabras o en evidente estado físico y mental, creo (y no soy la única) que estaba pidiendo ayuda y nadie alrededor de él vino a su rescate, cegados por la codicia, el miedo, el propio interés, la indiferencia o incluso la falta de compasión.

He sido fan desde hace más de 20 años, pero sólo en los últimos 8 meses de la vida de Michael me había convertido en lo que se llama un "follower". En este sentido he seguido a Michael casi día a día. Pude ver a dónde iba y cómo era él y la gente alrededor de él. Pude ver su estado físico y mental y la rapidez con que se deterioró en las últimas semanas / meses de su vida. Este es mi recuerdo de los acontecimientos anteriores a su muerte y cómo algunos de nosotros, incluyéndome a mí, sabía que estaba acabando el tiempo y estaba en gran peligro. Tratamos de intervenir, pero llegamos demasiado tarde.

En noviembre de 2008, Michael, que vivía entonces en el hotel Bel-Air, se reunió con nosotros y nos habló un buen rato, tuvo la amabilidad de traernos la comida de su restaurante favorito, que había pedido para sí mismo. Estaba muy tranquilo y estaba muy, muy claro y lúcido. Obviamente, no hubo nada "raro" con él aquella noche. Nos habló de muchas cosas y proyectos futuros. En ese momento no teníamos ni idea de los conciertos. En las próximas semanas, Michael tuvo muchas reuniones en ese hotel, reuniones en las que ahora sabemos que se habló acerca del Tour.

Después de que los conciertos "This is It" fueran anunciados en marzo, Michael empezó a ensayar en el Centro Staging entre abril y mayo. En esas fechas empezamos a ver un patrón en el aumento de las visitas al consultorio del Dr. Klein. El aumento en las visitas y su duración nos comenzó a alarmar a mí y algunos otros, especialmente cuando se comenzaron a notar los efectos que tenían sobre él. Comenzaba a salir del centro "aturdido". Empezamos a darnos cuenta de que los procedimientos involucraban sustancias que alteran la mente.

Llegó al punto en que algunos de nosotros comentamos que no tenía sentido darle cartas de fans y regalos después de las visitas al médico ya que él las devolvía firmadas, a pesar de que eran claramente cartas dirigidas a él y no las imágenes de los cazadores de autógrafos.

Algo me alarmó más de lo habitual en Sábado, 25 de abril 2009. Era la primera vez que Michael fue a ver al doctor Klein en un fin de semana y ya era tarde. Permaneció allí desde las 5pm-9.30pm.

Cuando salió de la oficina de Klein, Michael olía muy fuerte a lo que yo diría era alcohol o éter y parecía atontado.

El 29 de mayo, Michael nos invitó a alguno de nosotros al Centro de ensayo para hablar con nosotros acerca de lo que estaba pasando (después de algunos fans le dijo que no podían conseguir entradas para los conciertos y la forma de venta de entradas no tenía sentido y cómo las cosas parecía ser un desastre y sí era consciente de ello). Nos dijo que no era consciente del problema, que no era consciente de que solo podíamos estar sentados y que iba a hacer algo al respecto. Nos dijo que había ido a la cama pensando que eran 10 conciertos y se despertó descubriendo que eran 50! Él dijo: "Lo hicieron sin mi consentimiento. Sólo lo hicieron por razones obvias". Añadió que "hicieron el calendario mal también. Se suponía que iba a ser día, descanso, el día, descanso, el día, descanso". (Se refería a show, día libre, show, día de descanso).

Su voz estaba rota y parecía que iba a comenzar a llorar, colocó sus manos en posición de oración y se quedó en silencio. Nos quedamos en silencio con él. Fue un momento muy intenso y lleno, en mi opinión, de tristeza y preocupación.

Me fui sintiendo que nuestras preocupaciones fueron revalidadas y lo mismo sintieron la mayoría de nosotros.

Lamentablemente, el día después de que Michael hiciera esta declaración, salió en la prensa. No lo sé, pero AEG se apresuró a desmentirlo y llamarlo una mentira.

Esto también coincide con el momento de cambio para el pequeño grupo de nosotros que solía tener contacto con Michael. Después de que AEG se enteró de la declaración de Michael para nosotros, todo cambió.

La seguridad nos apartaron y Michael dejó de estar "disponible".

Con acceso restringido (aunque todavía pudimos verle y hablar con él un poco) las visitas al médico se hicieron más frecuente y nos dimos cuenta de un cambio físico en él, sobre todo con su peso. No sólo se le veía demasiado delgado si no que también mal en general. Incluso las actitudes de sus guardias de seguridad habían cambiado.

El 1 de junio Michael empezó a ensayar en el Forum de Inglewood

A un par de semanas, Michael Amir (Michael asistente personal y seguridad) nos dice que Michael estaba muy cansado, que no había dormido en todo el fin de semana y que AEG le había estado llamando todo el tiempo.
Fue alrededor de esa época que Michael iba a los ensayos cada vez más tarde e incluso a veces cancelaba.
Una de esas veces fue el 12 de junio. Michael llegaba tarde a los ensayos. A su llegada no se detuvo con nosotros como de costumbre. Poco después, su seguridad vino a ver a donde estábamos, vinieron a nuestros coches a unas calles de distancia, donde por lo general aparcábamos y esperábamos. Ellos ni intentaron decirnos lo que estaba pasando. Esto fue aproximadamente 8-9pm. Alrededor de la medianoche uno de sus guardias de seguridad llamado "Biggie", salió y nos dijo: "Michael dice que es" peligroso "(?) Y que" Michael no quería ir a los ensayos esta noche "," está cansado " . Y entonces se nos pidió que nos pusiésemos en línea uno por uno y que íbamos a llegar a tener 15 segundos cada uno a solas con Michael. Todo parecía muy raro para todos los que estábamos allí. No entendía lo que estaba pasando, pero por supuesto que hicimos fila y tuvimos esos segundos de forma individual. Fue muy impersonal y estábamos siendo supervisados de cerca por su seguridad.

En los últimos días de la vida de Michael recuerdo también darme cuenta de que a su guardia de seguridad Alberto Alvarez se le veía a menudo muy agitado y romper en un sudor nervioso. Él nos decía, cuando le preguntábamos sobre si Michael estaba bien o no, que Michael estaba "centrado" y en "modo tour" pero en realidad no respondía a la pregunta. Sin embargo, pudimos ver que era más que eso, de que Michael se había vuelto cada vez más alterado, atontado y demacrado, y que su seguridad estaban nerviosos por algo. De hecho, en vez de 2-3 guardias detrás de las puertas de su casa, se duplicó y triplicó y hasta contar hasta 12 de ellos en la noche que murió.
Algo estaba pasando, algo había cambiado, y sabíamos que era hora de actuar.

En un intento de hacer una intervención para salvar su vida, un par de docenas de fans (incluido yo), escribió cartas a Michael la semana antes de su muerte. Era nuestra intención darle las cartas y hacer una declaración en nombre de todos los fans que sentían que algo andaba mal.

Sabíamos que era cuestión de tiempo antes de que fuera demasiado tarde. Nadie más en torno a él parecía importarle lo suficiente como para hacerlo. Una vez que todas las cartas se recogieron y se elaboró un plan y se decidió intervenir el 24 de junio de 2009.

Logramos darle las cartas en mano esa tarde. Esa noche sería la última vez que lo vería, dejando el Staples Center en torno a las 1.30 horas el 25 de junio de 2009.

Esta fue mi carta dirigida a él:

Michael,

Te he admirado y amado desde los 14 años, la primera vez que me salvaste la vida. Y me la has seguido salvando a lo largo de los años, tan contundente y por extraño que pueda parecer a alguien que ni siquiera me “conoce”. Me has mantenido en pie y me has dado esperanzas y fortaleza.

Ahora es mi turno, y el de todos nosotros, para hacerte saber que estamos aquí y que queremos ayudar.

Por favor, comprende que te queremos tanto que no podemos darnos el lujo de perderte. Significas tanto que me duele verte triste en la forma en que hemos visto durante un tiempo, incluso si has tratado de ocultárnoslo. Sentimos y vemos que algo no está bien.

Michael, no vuelvas a hacer algo que NO quiere hacer, ya sea en conciertos o cualquier otra cosa que la gente quiere que hagas por dinero.

No dejes que nadie ni nada te estrese hasta el punto que pierdas el sueño, no te preocupes o hagas cualquier otra cosa que en última instancia afecte a tu salud. Nada de eso vale la pena y no necesitas probar nada.

Has llegado a lo más alto, más de una vez.

Te necesito y te amo tan profunda y verdaderamente, todos te amamos.

Samantha

Por último, quiero terminar diciendo algo muy claro. No estoy diciendo que Michael parecía drogado todo el tiempo. Quiero que se me entienda. NUNCA le vimos como UN ADICTO. Solo estábamos preocupados (durante un cierto período de tiempo) ya que estuvo muy estresado y muy presionado para que pudiese comer y hacer vida normal sin medicación y que la gente alrededor de él sabía que estaba enfermo y prefirió cerrar los ojos con fines de lucro, y Dios sabe ¿Qué otra razón?. Pero yo sé lo que vi y sé que no era un hombre saludable, feliz, apto y listo para salir al escenario en menos de 3 semanas, y ellos lo saben también. Es hora de que la verdad salga a la luz.

Samantha

El Testimonio de Talin

Última actualización el Domingo 11 de Octubre de 2009 19:43 Domingo 11 de Octubre de 2009 16:31

Queridos fans,

Yo vivo en LA y estaba consistentemente cerca de Michael durante su estadía aquí los últimos 8 meses de su vida. En los días en los que yo no estaba presente, otros "seguidores" siempre estaban con él, así que por favor tomen nuestros testimonios seriamente ya que vimos diariamente a Michael y nuestras preocupaciones eran las mismas.

En mi opinión, solo hay dos teorías sobre la muerte de Michael:

1) Michael estaba siendo controlado, bajo presión, obligado a trabajar extra y sus necesidades no estaban siendo escuchadas. En adición a esto, el fue intencionalmente asesinado y aquellos responsables por esto son más que solamente el Dr. Murray.

2) Michael estaba siendo controlado, bajo presión, obligado a trabajar extra y sus necesidades no estaban siendo escuchadas. Fue accidentalmente asesinado por el Dr. Murray.

La primera parte de ambas teorías es un HECHO, y mientras que otros tratan de convencerse de que él estaba "bien", yo no puedo mentirme ignorar lo que personalmente presencié en las últimas semanas de su vida.

Es muy claro que Michael inicialmente decidió hacer estos shows por razones financieras, ya que una vez que los conciertos fueron anunciados, yo lo noté emocionado sobre todo el proyecto de romper record. En los primeros par de meses de ensayo, el parecía contento con cómo estaban las cosas, preguntándonos si estábamos sorprendidos por la conferencia de prensa y preguntándonos sobre las canciones que nos gustaría escuchar. Pero en las últimas 3 ó 4 semanas las cosas gradualmente se fueron hacia abajo, la emoción no siempre estaba ahí, y después de un tiempo finalmente nos dimos cuenta de que algo estaba mal.

Estos son mis HECHOS:

En mayo 29, el último día de ensayos en el Centro Staging, unos pocos de nosotros fuimos dentro del estudio y hablamos con Michael. Era él quien quería hablar con nosotros. Primero se disculpó por el arreglo de los asientos para los conciertos, luego expresó "la acomodación de los asientos y las fechas fueron realizados sin mi consentimiento". El dijo que él estaba haciendo estos shows para nosotros y quería que fueran hechos de la manera que él quisiera. Parecía infeliz sobre la manera en que las cosas estaban tomando curso y en un punto su voz se quebró como si fuera a llora. El dijo que él es solo una persona y tiene determinado nivel de energía... Más tarde esa noche cuando nos encontramos con él en otro lugar donde nos tomamos fotos, Michael estaba medio sentado dentro de su coche y yo me estaba como agachando sobre él. Puse mi mano sobre su pierna para levantarlo y todo lo que sentí fueron huesos. No, no como si él estuviera exageradamente delgado, más bien como si solo fuera un esqueleto. Eso REALMENTE me preocupo y ahí fue cuando por primera vez pensé que algo estaba mal. Mis cartas personales a el de las ya dadas a conocer preocupaciones, no diciéndole nada en específico pero solo pidiéndole que pensara en su salud y felicidad primero, fue difícil decir cuan delgado estaba. Aún con estos hechos para preocuparse, fue cuando su cabello se hizo rizado, las preparaciones estaban en camino junto con el concierto a punto de ocurrir. Así que pensé "Bueno igual y estoy exagerando. El tiene un mes, tal vez las cosas se solucionarán". Y en su primer ensayo en el Forum la semana que siguió fue prometedora pues lo escuchamos cantar, así que pensé que finalmente las cosas estaban siguiendo su curso. Aún estaba algo inquieta pero no preocupada de que él estaba en peligro.

El 12 de junio fue cuando el cuerpo de seguridad de Michael empezó a actuar extraño y comenzó a mantenernos apartados de el tomando medidas extremas. Sus acciones fueron absolutamente innecesarias considerando el hecho de que en cualquier momento estábamos no más de 10 ó 12 de nosotros ahí y éramos personas conocidas y confiaba en nosotros, lo mismo que su cuerpo de seguridad. En las siguientes par de semanas muchas razones para esto cruzaron por mi cabeza. 1) Los guardias de seguridad seguían diciendo "Esta preparándose para el concierto" y tal vez intentaba aumentar las expectativas 2) Estaba un poco ido y no quería que nosotros lo viéramos así. 3) Los promotores de los conciertos habían descubierto que él nos confiaba cosas y se estaba quejando con nosotros y que esto de alguna manera iría a parar a la prensa y les habían dado instrucciones a los guardias de seguridad que se aseguraran que ninguno de nosotros tuviera contacto con él. 4) Tal vez el no quería ser molestado y se había empezado a sentir inseguro (Posiblemente, dadas las circunstancias y otros factores).

Michael frecuentemente visitaba la oficina del Dr. Klein y de vez en cuando salía completamente ido.

Siempre me pregunté por qué él iba ahí, pero nunca sentí que tuviera el derecho de preguntar. Asumí que era por algún tipo de tratamiento para la piel pero me inquietaba que él estuviera ahí por horas (en veces hasta 5 horas) y me preocupaba a lo que lo estaban sometiendo. Nunca sospeché que él iba ahí para dormir y de nuevo, nunca sentí que fuera mi lugar preguntar ni aunque hubiese tenido respuesta de cualquier persona.

El 16 de junio fue la última vez que lo vi fuera de la oficina del Dr. Klein (aunque creo que fue más veces antes de que el muriera)

Entre los fans que estuvieron alrededor de el ese día, llegamos a la conclusión de que él estaba ido la primera vez que el dejo la casa y que de nuevo estaba ido cuando dejó la oficina del Dr. Klein. El regresó a su casa por un momento antes de irse al ensayo y el estaba ido de nuevo después del ensayo. Esa noche, 6 de nosotros nos reunimos en diferentes escenarios. Aquí fue cuando pensamos que algo realmente estaba mal. Pensamos que tal vez Michael estaba siendo drogado contra su voluntad para continuar con los ensayos y que no se quejara. Creímos que estaba siendo controlador ya sea por AEG o NOI o ambos. Empezamos a hacer acusaciones sobre el staff y otros involucrados con el espectáculo e intentamos pensar que pudiéramos hacer. Sabíamos que alguien que estaba dentro del forum pero no involucrado con los conciertos. Sugerí que preguntáramos a esa persona como le estaba yendo a Michael en el escenario y uno de mis amigos dijo "Michael no ha estado en el escenario en los últimos 3 ensayos" (los últimos ensayos siendo el 11, 12 y 16 de Junio). El siguiente día le pregunte a Alberto, el jefe de seguridad, como le estaba yendo a Michael con los ensayos, si él estaba feliz y saludable. Alberto me respondió extremadamente positivo. Por supuesto el estaba mintiendo ya que Michael no había estado en los ensayos recientemente así que no todo podía estar marchando bien. Si, tal vez hubo días en el que no era necesario que Michael estuviera en el escenario pero no en los días cercanos a la inauguración y no por tres ensayos consecutivos.

El 21 de Junio fue cuando leí el email de Marika sobre lo que había visto y como estaba preocupada sobre el peso de Michael. Sin dudarlo, hicimos equipo para lograr hacer que nuestras cartas llegaran a Michael. Muchos fans ahora nos están culpando por no incluir a todos. Por favor, por favor tengan en mente que no todos los fans los conocemos y de haber hecho esto publico nos hubiesen acusado por exagerar y de buscar atención. Y también tengan en cuenta que todo esto sucedió en un par de días... El 22 de junio no hubo ensayo, el 23 fue su primer día en el Staple Center y después intentamos darle las cartas pero las innecesarias medidas de seguridad lo hicieron imposible. El 24 de junio, planeando todo cuidadosamente tuvimos éxito pero fue claramente muy tarde. Escribí a mano varias cartas así que no tengo la copia para compartirlas. Eran similares a otras cartas. Sin dudar de sus habilidades, le rogué que tuviera cuidado de sí mismo y que pensara en lo que era mejor para él, su familia y su salud y que no se preocupara por nosotros, el mundo o su situación económica. Horas después de la última vez que lo vimos, estaba muerto. Así que para esas personas que dudan de nosotros, o cuestionan nuestras intenciones o dicen que estamos exagerando lo que experimentamos, realmente creen que todo esto es una coincidencia? ustedes creen que el hecho de que todos estuviéramos en pánico, preocupados y tomáramos medidas, después tener nuestro mayor miedo hecho realidad fue solo una casualidad? Cuando la culpa solo debe de recaer en el Dr. Murray, la causa REAL de la muerte de Michael Jackson permanecerá en un misterio para siempre. Lo que SI es un hecho, es que Michael  no estaba bien en las últimas semanas de su vida, pero todos los que estaban a su alrededor decidieron ignorarlo ya que ¡el show debía continuar! SI, Michael fue asesinado accidentalmente o intencionalmente y por propofol. Yo no estoy diciendo que su peso o su previo uso de drogas tuvieran algo que ver en su muerte. Yo estoy tratando de decir es que AEG está intentando hacer ver que el estaba perfectamente bien y saludable hasta el punto en que el Dr. Murray lo sobre-medico, pero nosotros vimos otra cosa. ¿Así que AEG intenta ocultar todo esto, estrenando su perfectamente editado documental? ¿Este alguien más detrás de todo eso? Tal vez nunca lo sepamos, pero ahora todos ustedes lo que yo noté, lo que todos intentamos evitar en los últimos días de su vida.